Arabic Translators and Emirati Native Speakers - Paid Study in NYC Job at Mindrift (Toloka), Holland, MI

TWR3a1FIWGQ1K1k2c2cxMkNIYVRKanFtdlE9PQ==
  • Mindrift (Toloka)
  • Holland, MI

Job Description

Mindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Arabic speakers in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown Manhattan.

Why your language matters

Most technology is still designed with English speakers in mind. This study helps researchers understand how people who communicate in Arabic actually use their devices, so future products work better for them.

What you’ll do

  • Spend 1-3 days with our research team in Midtown Manhattan.
  • Walk us through how you use your phone and favourite apps in daily life.
  • Share examples of your everyday phone activity with the research team. You decide what’s included.
  • Fill in a short questionnaire about your habits.

Who we’re looking for

  • 18+ and currently living in NYC.
  • A native Arabic speaker who grew up in the UAE.
  • You use Arabic in everyday life: texting friends, email, notes.
  • You’ve used a smartphone as your main personal phone for 3+ years.
  • Comfortable communicating in English.
  • Available for 3 consecutive days (Mon–Wed or Thu–Sat), starting October 16 on Friday.
  • Not currently employed by a tech or AI company.

Great fit for international students, people new to NYC, and anyone between jobs or with a flexible schedule.

Compensation

$1,200–1,600 for the full study.

Simple and transparent

Participation is voluntary and covered by a signed consent form that explains exactly what’s involved. You can ask questions at any point and stop whenever you like.

How to apply

Register on Mindrift and complete a short screening questionnaire. We’ll confirm your session dates once you’re shortlisted.

Job Tags

Part time, Flexible hours

Similar Jobs

HiredChina

International Communications Manager Job at HiredChina

 ...use Chinese as a working language for daily communication and internal coordination.Excellent on-camera presence and public speaking...  ...brand visibility and engagement globally.3. Media & KOL RelationsAssist in bridging communication with international media and... 

AuraOne Human Data

Rates trader Job at AuraOne Human Data

 ...Rates trader is a remote review track for evaluating AI outputs across rates trader specialist operations workflows. Reviewers grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit; flag operational risk; and document the right next step so the modeling team... 

CommonSpirit Health

RN Health Coach Job at CommonSpirit Health

 ...Job Summary and Responsibilities As our RN Health Coach in the Clinics, you will be responsible for utilizing the professional nursing process to provide individualized nursing care across the life span in an ambulatory setting. You will care for patients in all phases... 

DE Foods (KFC)

Assistant Restaurant Manager (06388) Job at DE Foods (KFC)

Assistant Restaurant ManagerWe offer early wage access through Tapcheck so you can cash out on your wages before payday!At KFC, we feed the world. But we do more than fill people up. We fulfill their life. Our meals matter; when we serve them with southern hospitality,... 

AECON

Federal Contract Manager Job at AECON

 ...What is the Opportunity? Reporting directly to the Director, Federal Contracts Solutions, the Federal Contract Manager is...  ...the Team: ~10 years experience with a large federal services contractor in the industrial engineering, nuclear or construction industries...